I Want To Play Happily In Another World Because I Got A Heavenly Castle

Schedule: 1 chapter a week.

Author: 井上みつる/乳酸菌 Inoue Mitsuru/Nyuusankin

Original Web Novel: 天空の城を貰ったので異世界で楽しく遊びたい

Alternate Titles:

  1. 天空の城を貰ったので異世界で楽しく遊びたい
  2. I Want To Play Happily In Another World Because I Got A Heavenly Castle

Synopsis:

An angel made a mistake, resulting in Shiihara Taiki’s death. In order to hide the mistake, he was then sent to a different world. The angel will grant him one wish as a payment for keeping it a secret. Taiki asked for a Heavenly Castle floating in the sky without hesitation.
Suddenly a floating castle appeared in the new world, which causes confusion amongst the people. They attempt to contact Taiki in various ways. A country tries to steal it by force, while another seeks to befriend him. What in the world would Taiki do?

 

 

 

{Click the image to view illustrations}

Volume 1

Chapter 1 – An invincible castle flying in the sky is a man’s dream
Chapter 2 – Heavenly Castle
Chapter 3 – I want to check out the castle
Chapter 4 – The end of the day
Chapter 5 – A month later
Chapter 6 – First villager
Chapter 7 – Meeting a person of another world for the first time
Chapter 8 – What happens when she wakes up. Uh oh.
Chapter 9 – Just met
Chapter 10 – Friends
Chapter 11 – Touring around the castle and island until….
Chapter 12 – Two troubled persons
Chapter 13 – The great country becomes aware of the Heavenly Castle
Chapter 14 – Emperor’s reaction
Chapter 15 – Change of course
Chapter 16 – Kingdom
Chapter 17 – Slave hunting
Chapter 18 – Cat Cat Cat
Chapter 19 – Baltic’s wife, siblings and another one
Chapter 20 – Cat beastmen into the castle
Chapter 21 – Mea who can’t enter the castle
Chapter 22 – Chaos in Kingdom
Chapter 23 – What Ayla holds
Chapter 24 – The people who are active behind the scene
Chapter 25 – The beginning of war
Chapter 26 – Imperial Army’s war potential
Chapter 27 – Golem unit
Chapter 28 – Mysterious Golems
Chapter 29 – General’s visit
Chapter 30 – Letter from the sky
Chapter 31 – General Violette’s decision
Chapter 32 – Merchant Kidnapping Case

Extra Chapters from Light Novel Volume 1

Extra Chapter 1 – Taiki’s personal room life
Extra Chapter 2 – Rant and A1
Extra Chapter 3 – Baltic’s loneliness and Mea
Extra Chapter 4 – The wonder of the island

 

 

{Click the image to view illustrations}

Volume 2

Chapter 33 – The Heavenly King leaves on a trip
Chapter 34 – Imperial Country of Fleida
Chapter 35 – The strongest drone
Chapter 36 – The rumored drone
Chapter 37 – The trio from the Imperial Country of Fleida
Chapter 38 – Encounter
Chapter 39 – It seems that some important people came than I expected
Chapter 40 – Ditzen’s excitement
Chapter 41 – Great impact
Chapter 42 – I don’t understand anymore
Chapter 43 – Astonishing hotel life
Chapter 44 – Returning home reluctantly
Chapter 45 – Fleida Emperor
Chapter 46 – Information
Chapter 47 – Secretly
Chapter 48 – Visitors
Chapter 49 – Superiority
Chapter 50 – What happened?
Chapter 51 – Feared Golem
Chapter 52 – Beyond expectation
Chapter 53 – The King of Golem
Chapter 54 – What is the Empire’s intention?
Chapter 55 – Talks?
Chapter 56 – Aifa’s strength
Chapter 57 – A turning point
Chapter 58 – Empire’s information
Chapter 59 – Elves’ whereabouts
Chapter 60 – Looking for elves
Chapter 61 – Operation which gradually becoming disordered
Chapter 62 – Time Limit
Chapter 63 – Elves rescue, the first one
Chapter 64 – Violette’s expectations, Yuri’s explorations
Chapter 65 – Spotting elves after another
Chapter 66 – Improvised Elven Village one
Chapter 67 – The last elf
Chapter 68 – Great Uproar
Chapter 69 – To the Lady’s Mansion
Chapter 70 – Hello from the roof
Chapter 71 – Change of tactics?
Chapter 72 – The curtain rises
Chapter 73 – Revolution
Chapter 74 – Mea’s arrival
Chapter 75 – Confusion
Chapter 76 – Taiki’s judgement
Chapter 77 – Decision
Chapter 78 – Violette’s intention
Chapter 79 – Unnoticed revolution
Chapter 80 – The new emperor arrived on the island
Chapter 81 – His Majesty returns

Extra Chapters from Light Novel Volume 2

Extra Chapter 1 – Yanual who was left alone Part 1
Extra Chapter 1 – Yanual who was left alone Part 2
Extra Chapter 2 – Ditzen’s days at laboratory, Part 1
Extra Chapter 2 – Ditzen’s days at laboratory, Part 2
Extra Chapter 3 – Mea’s magic practice, Part 1
Extra Chapter 3 – Mea’s magic practice, Part 2
Extra Chapter 4 – Ayla and Taiki’s day together, Part 1
Extra Chapter 4 – Ayla and Taiki’s day together, Part 2
Extra Chapter 5 – Yuri’s elegant Heavenly Castle life, Part 1
Extra Chapter 5 – Yuri’s elegant Heavenly Castle life, Part 2

Volume 3

Chapter 82 – New Country
Chapter 83 – Outside the city
Chapter 84 – The difference in condition inside and outside the city
Chapter 85 – Life of the children and Leticia
Chapter 86 – Leticia’s Breakout Drama
Chapter 87: Exploration of Karluk Kingdom’s Capital part 1
Chapter 88: Exploration of Karluk Kingdom’s Capital part 2: The auction
Chapter 89: The cause of dispute
Chapter 90: Reginshion Trade Company
Chapter 91: Trouble out of misunderstanding
Chapter 92: Let’s Listen
Chapter 93: Introduction
Chapter 94: Lets Meet The Resistance
Chapter 95: The Hideout
Chapter 96: Audience with the King
Chapter 97: Catherine Halfen
Chapter 98: Avengers
Chapter 99: Meeting
Chapter 100: Sieg’s ambitions
Chapter 101: Threat under the guise of discussion
Chapter 102: Alternative Solution
Chapter 103: Struggle of Avengers
Chapter 104: Gathering cooperators and up in the sky
Chapter 105: Store was built
Chapter 106: Foolish Heavenly King?
Chapter 107: Grand realm’s slave purveyor
Chapter 108: Rage at the slave trade
Chapter 109: Slave Trade Viewpoints
Chapter 110: The proper way to treat a high-grade slave?
Chapter 111: The Art of Negotiation
Chapter 112: Grey’s dispute
Chapter 113: Capture of Grey and Catherine
Chapter 114: New arrivals, two people
Chapter 115: Taiki’s motives and Catherine’s predictions
Chapter 116: Killing not just two, but three birds with one stone
Chapter 117: It should have been an easy fight
Chapter 118: Although we beat them back
Chapter 119: Summons
Chapter 120: Breakdown
Chapter 121: It begins
Chapter 122: Flames of Revolution
Chapter 123: Revolution Failed?
Chapter 124: Result

Keyword:
R15 Depiction of Cruelty, Different World Transition, Original War History, Medieval Ages, Different World, Strongest Castle, Unparalleled Cheat Castle, Slave Girl, Kingdom Founding…?, Upstart, Gag, Aristocrat, Planned Harem, Male Protagonist, Demon King, Hero

20 Comments

  1. Warnor Shah
    March 28, 2019 at 4:01 am

    So When Will The Project Start?????
    I’m quite eager for it.

  2. Kari
    July 2, 2019 at 6:41 pm

    Chapter list needs updating since it’s already in the 40’s

  3. terranmcv
    August 18, 2019 at 10:01 pm

    The “+” and “-” not work with Firefox and Chrome, but work with MS Edge. But I rarely using Edge.

  5. AcidRoach
    November 22, 2019 at 4:44 pm

    Is there a Volume 3 to be translated?!?

  6. yeety
    January 10, 2020 at 12:01 pm

    I feel like the mc is pretty dim-witted

  7. Hermes Passer
    April 9, 2020 at 9:47 pm

    The dude just got Laputa. This is better than any cheat ability

  8. alwil
    July 18, 2020 at 1:41 pm

    is this the NL or the web novel?

  9. alwil
    July 19, 2020 at 2:28 pm

    is this the LN or the web novel?

  10. jeanpierrepablo20
    August 31, 2021 at 6:03 pm

    The author took out 2 chapters in the original web novel recently, he asked me if they will be translated when there are more chapters, forgive my bad English

  11. regisnexusnex
    May 22, 2022 at 5:05 am

    This Novel is dropped?
    they haven’t released anything new for months

    • Weasalopes
      May 28, 2022 at 4:04 am

      The author ceased regular posting with Chapter 124 on 2020/04/17; since then they’ve added three posts, in January, May, and September of 2021.
      That’s not enough chapters for us to shift someone back to this project at this time.
      Given it being eight months since the last of those… we’ll check the website with the raws, but not often, to see if anything further is being posted.

  12. Myrddraal Fade
    June 18, 2022 at 6:17 pm

    Ħasra li din l-istorja ġiet posposta, kont qed nieħu gost ħafna.

Leave a Reply