Side Chapter 3 – Sakura – The loved one of the 50 year old house


Sakura was looking at her Master who was sleeping on her lap, as she began to reminisce about her past.

It was a memory of when I was in Japan, where my existence had yet to develop. 50 years ago was the time I managed to secure the Dragon Vein’s and at that time, Master’s parents and grandfather moved in, it was only after Master had been born that my consciousness started to fully develop. To a certain extent, it can be said that both Master and I were born at the same exact time.

However, I was a spiritual being. When a year passed by, both my intelligence and my body would grow up at once. Therefore, I’ve always watched over him.

Since Master was a baby, always. As he was growing up, and running around the house, I’ve always been by his side. At the beginning, all I thought was, “oh he’s such a kid” or “he’s so small”. In reality, my existence was already strong, and I underestimated the beings known as humans……However, at that time I didn’t understand anything.

When a house did not have anyone to live in it, it will lose its purpose for existing. The fact that if no one was living in me, my only fate was to rot away as I disappeared from existence. There was a time where, he, his grandfather and parents went out on a trip, for a long while before coming back.

I was so lonely, I was in so much pain…

It was then I realized. A house that doesn’t have any livelihood, a house without a person living in it, was something I was extremely afraid of becoming. So much so that the significance of my existence felt like it was trembling and that it could disappear at any moment.

That was the first time I thought to myself, that I did not want to disappear. I did not want to die…

「That’s why—the first time Master came back from his trip, I felt so relieved」

When he was younger, he returned to the house with a radiant smile as he said “I’m home!”. Those words became my saving grace. He made me feel that I was someone worth coming back home to.

From then on, I’ve always, always, always, always loved him dearly.

Even when he was a young boy, or the time he became a young man, or when he became an adult, I’ve continuously watched over him. Even after his grandfather passed away, and even after his parents passed away, he was the only one who continued to live here, and it made me worship him to a crazy extent.

—But, he could not see my existence.

It was a natural thing. Things like spiritual beings, could not manifest themselves in the present age of Japan. Therefore, whenever he would stare at an empty ceiling somewhere, and I felt that our gazes would meet, I was so ecstatic that I felt I could die from the happiness.

—-And then at the new world, when he finally acknowledged my existence, I was so glad that tears fell down my face. “Sakura” he called me by my name, and he told me that he needed me, I felt really blessed. For him to remember me and to think about me, knowing this is truly—.

「Only he is fit to be my Master, Only he is allowed to reside in me, He is the only person」

In order to protect me, he wields his power, In order to heal me, he provided me with his body and we joined together. Although I could still feel a faint sense of pain in my stomach, even that felt precious.

「My Master….I love you so dearly. My everything, is your possession. That’s why, no matter what, I want to be together with you, for eternity……」



  1. Heartwarming chapter…. Hope this is not death flag….

  2. My new experience

    Well that went unexpected,im surprised that i can read that last line interpreted in japs,wow.:Goshujin sama,kono daisuki,orewa zenbu,????,dakara,????,eien

  3. Thanks for the chapter 🙂

  4. So it’s safe to say he had sex with his house right? (not judging just want to clarify)

    • Yes, the language used by the author never mentions the more direct words, but, the answer is yes >.<~

      • real question is will his children be Shed’s hut’s (or any other smaller building) or actual humanoid (if they have any kids that is)

      • That’s what I want to know. Well that along with the ultimate question… Are we crazy for enjoying a story where a man fucked his house and may even find it heartwarming?

    • I feel like they made little tents I don’t know just me

      • Tents…. So… because of her needs… he made a tent? …. I just… Yep. Thanks.
        Reading/typing this gives me a mysterious but deep feeling of satisfaction. Thank you.

  5. Thanks for the chapter

  6. Is it just me or is his house little on the yandere side might just be me

  7. ….. for eternity

    is he gonna life that long since he is a human….

    unless he stop his dying/rotting cell or heal his dead cell then he is will died in 60yeats

    • with how much power he has he could easily be immortal potentially even without any actions on his part since the new world is different than his old one

  8. yandere detected….

  9. is that… a yandere flag?

  10. When you got the power you do whatever the fuck you want. And if the fuck you want is with your house then so be it. XD
    A lot of today’s MC’s don’t seem to understand this.

  11. Good job Master! XD

    Thanks for doing this side chapter! XD

  12. Meatbun delivery~
    Thank you for the chapter ( ●w●)

    …so is their child going to be a new house or a ‘human’ baby..?

  13. Terima kasih~

  14. Thanks for the Chapter!!!

  15. “Fvck her right in the chimney!”

  16. Kaede Nika Suvorsky

    This house has the potential to be a yandere.

  17. Wasn’t this already translated? Yeah looking at this on NU and I can get a link to this chapter from over a week ago. Just seems weird to me.

    • NU incorrectly categorized it as chapter 3 instead of side chapter 3 so it seems that as soon as they fixed it, it got rerouted correctly, I apologize for any inconvenience caused guys >.< and thank you NU for fixing the links~

    • It’s because some idiot in Novel Updates marked this chapter as “ch 3” instead of side story 3. If you go down the list and click the ch 3 that’s out of place, then it will link to an update that goes to this page.

  18. I get yandere vibes
    Thanks for the chapter

  19. “Together for eternity” this cker better be immortal then

  20. .
    Thank u always for ur great work…


  21. That’s one horny house.

  22. thanks for the hard-work!!

  23. ….you’ve been inside her this entire time, now you went inside her inside her, insideception?

  24. Did that man just fuck a house?

  25. He didn’t fked the house. He fked the spirit of the house that somehow got a physical human like body. At least i didn’t read everywhere that he drilled an hole and fked the house through it. xD

    And yes a new Yandere is born <3

  26. Could this be called “Breaking and Entering”?

  27. If it wasnt a death flag, then this is a yandere flag

  28. Wow, this feels a bit too forced, this logic about why a house fell in love with a human… and it was in modern japan too? And he somehow ended up on a super vein in modern japan where no one knows about magic and then was transported to another world all of a sudden… According to the laws of japanese stuff, this logically checks out, I guess.

    Oh well. I feel like this author is a “I don’t give a f**k” writer who just writes whatever he feels like and doesn’t bother to think stuff through. The fact that it’s all over the place is proof enough of that 😛

  29. In a week I’ll be living in the middle of a 20 story building surrounded by a small town. In a month it will look like New York’s skyline.

Leave a Reply