3 bar menu

Volume 10 Chapter 4 Part 8

「The Outer Shrine recently held its Shikinen Sengu ceremony, but the Inner Shrine is in ruins. It’s an ideal place for thieves. ]

「Is the disparity between the inner and outer shrines that bad? 」

「It’s a pretty common story. These two have been on bad terms with one another since ancient times. Due to the differences in deities they believe in and their faith, there were even times when the swords were drawn between these two shrines and things like torching the shrines of the other party had actually happened before. 」

「Huh… wow, this is a really messed up relationship. 」

「*Cough, Cough*. Though we can only use the skills of a ninja to steal, there’s so much dust in here… Ahh, my skin is going to become rough! 」

「There’s still a bit of time before the break of dawn, so if you want, you can take a bath over there