My Household`s Liliana-san Volume 2 Chapter 5 Part 1
Chapter 5: Getting Spoiled Rotten While Wearing Yukatas
「The hot water was really good, I must say.」
After finishing their bath, Tatsuya and Liliana returned to their room while feeling completely refreshed.
Although Tatsuya could only remember clearly the part where he got to properly “enjoying” Liliana’s body, not the hot springs themselves, but all he could say here was that “it was truly wonderful”.
「Yes, that’s right. I had heard about it before, but at the first glance, the feeling of my body gradually warming up, as if the fatigue that had piled up inside of it was being melted away, seemed no different from the bath at home. But at the same time, I would definitely say that there was a slight difference to it.」
Honestly speaking, Tatsuya could say that their bath time was far from what you would normally get to call relaxing. Sure, they had a whole lot of “fun” starting about halfway through it, but it would seem that Liliana could feel the benefits of the hot springs and seemed to really enjoy it, so it was all fine in Tatsuya’s book.
「If I had to guess, you must have learned about the hot springs from your older sister as well, isn’t that right, Liliana-san?」
Tatsuya had heard something similar in the past before. It would seem that the majority of things that Liliana was taking a liking to or expressing interest in was thanks to the influence of her older sister.
Therefore, Tatsuya thought that for as long as Liliana was staying here in Japan, it would be nice for her to be able to make some really great memories while she still had the chance to do so.
「Yes, that’s right. My older sister taught me various things about various subjects. And it’s all in the letters that she’s sending me on a regular basis.」
「Huh? You don’t say. For example? What kind of things she’s been writing to you about, Liliana-san?」
「Well, for example, bathing is the top priority at a hot spring inn. And that once you finish bathing, things such as coffee milk or fruit milk are an absolute must. But at the same time, my sister thinks that strawberry milk is the best drink ever.」
「…… Well, I mean, I was the one who asked you that, so I can only blame myself for not being all that surprised.」
For some reason, Tatsuya thought that the opinions of Liliana’s sisters were quite biased, but for the time being he simply chose to interpret it in such a way that she was just a huge hot springs enthusiast.
There are different people with different tastes in this world, but the sensation of pouring ice-cold milk right down the hatch after being flushed by a hot hot spring water is a kind of pleasure that everyone should try at least once in their life. At least that’s what Tatsuya thought.
During that bath time of theirs just now, both of them were so hot that he thought that they were close to passing out from the excessive heat, but as the things progressed the way they did, he happened to forget all about it.
「Then, after the hot springs, there is playing table tennis, and soaking in the hot springs again to wash away the sweat. This seems to be the standard flow at the hot springs inn.」
「I feel like that plan is something that only someone who is really passionate and hardcore about what they are doing would be able to pull off.」
This hot springs inn also had a table tennis table, so if she only wished for it, Tatsuya would be willing to go there with her and play a few rounds with her.
So maybe being a little bit hyped up about a trip like that is not all that bad? Tatsuya thought like that to himself while looking at Liliana who seemed to be having a blast.
Since she had just taken a bath at a hot spring inn, she was also really fired up to try and wear the yukatas that were provided to them in their room.
The color scheme of the yukata itself was toned down, and it was in harmony with the color scheme of the room itself, but since her waist was tied with an obi, her plump breasts were emphasized even more than usual.
With that kind of outfit, Tatsuya was stuck in front of the ping-pong table while his eyes were glued to her two soft, bouncy balls that Liliana had on her chest.
Furthermore, if he were to see her yukata uncovered and sweat dripping down her tanned skin, it would be nothing weird for a healthy young man to react to it so much that he would have to resolve himself to bend over in shame as to not get exposed.
But it was not only about Liliana’s yukata, but her whole body in general. It is said that the thinner hips and the bigger the bust, the better the looks, but Tatsuya thought it depends on the person who wears the yukata in the first place.
It’s true that it’s difficult to express the deceptiveness of a beautiful woman physically, but for Tatsuya it was more than enough to make him stare at him forever without a moment of a break.
In particular, the hot spring made her skin glow even more than usual; which made her look even more exciting than ever before.
「Tatsuya-san? Why are you looking at me like that? Is there perhaps something wrong with my yukata?」
「…… Huh? O-Oh, n-no, it’s nothing like that! It’s just that…… I thought that you looked really pretty in that yukata of yours, Liliana-san.」
Attracted by her alluring body and seductive voice, Tatsuya inadvertently slipped his true thoughts from his mouth and made his face red with embarrassment upon realizing what he just said.
「T-Thank you very much. I’m honored that you were so pleased by that, Tatsuya-san.」
Liliana was surprised when she was suddenly complimented on her yukata appearance, but she immediately smiled with relief at her partner.
「U-Umm…… Judging from what I have heard from you before, Liliana-san, your older sister seems to be quite an active person. But Liliana-san, how did you feel when you actually went to the hot spring inn for the very first time?」
Feeling that his entire face was red and blazing hot, Tatsuya decided to forcibly change the subject to something different.
Liliana seemed to be able to see through Tatsuya’s thoughts, and was surprised by the sudden change of topic.
「Ahh, yes, that’s right. Well, actually, I did not really understand how to repeatedly enter and leave the hot spring. That was something really bizarre.」
「But I guess that once you actually tried it, everything clicked into place?」
「Yes. I felt that my body and mind were both being healed at the same time.」
「That’s right. Besides, the food will be delivered soon, so Liliana-san, since you are the one who is usually taking care of cooking around the house, I want you to take this opportunity to rest properly and enjoy yourself here.」
「Why, thank you, Tatsuya-san. But taking care of Tatsuya-san is something I like to do, so it feels a little strange that I don’t have to prepare today’s meal.」
「No, no, we came to the hot spring inn to relax, so we need to do just that: just take it easy and kick back, without having to worry about anything else. Right, Liliana-san?」
「…Yes, if that’s what you want, Tatsuya-san, then I wholeheartedly agree with you.」
Liliana frowned her brows slightly there.
He could only thank her for trying to do so much on her own, but he also wanted her to take it easy at times like this and properly enjoy herself.
「We have still about thirty or so minutes until our food arrives, so let’s hang out together until then.」
Saying so, Tatsuya lay down on the tatami mat, turned on the TV, invited Liliana to sit right next to him, and urges her to lie down on the same spot.
「U-Umm…… W-Well then, if you’ll excuse me, Tatsuya-san.」
She eventually gave up and lied down on the spot as Tatsuya invited her.
Although she was a little reserved at first, she was also tired from all the activities they have been doing throughout the day today.
And as she lay down right next to Tatsuya, Liliana could feel that her strength was gradually leaving her and she was becoming more and more doozy by the minute.
And so, the two of them turned the sound of the TV into BGM, and spent their time emptying their minds until it was the time for their meal to arrive.
「Thank you for waiting. I have brought you your food.」
Comment (0)