3 bar menu

Volume 4, Chapter 30

---

Translator: Manga0205

---

His magical power had been exhausted long ago.

Let alone a Magic Sword, he didn’t even have the magical power to use large magic.

What he could use right now was several simple magics……and a regular sword, that was all.

The one who supported Nefas, who had already exhausted his stamina as well, was only the stubbornness that said that he couldn’t allow himself to withdraw.

At that time, a man suddenly came from deeper within the passageway.

He had golden hair that seemed to have a magnificent brilliance, and eyes that were like blue jewels.

His armor didn’t have any decorations, however, he could tell that it kept powerful magical power within it.

The sword he held in his hands emitted a red brilliance, and it was most likely made with some sort of special manufacturing method or was made out of some rare metal.

The man that suddenly appeared fired Lightning Magic at the Alva that were drawing near.

Voltation.

Even among the Lightning Magic, it was one of the magics that had the highest degree of difficulty.

Voltation, which fired a high powered lightning attack at a vast range, stretched out like shining tree branches, and sent the Alva flying.

「……You seem to be alive.」

The man who defeated the Alva said only that to Nefas, and didn’t even try to look at him.

Those blue eyes focused only on the Alva before him.

「First of all, you have our thanks.」

While cutting down the approaching Alva, the man announced that to Nefas sounding detached.

「Thanks to you fighting, we were able to save our comrade.」

While saying that, the man fired Voltation again.

Hearing the word “we”, Nefas didn’t get a sense of discomfort.

For a while now, something that sounded like the violent explosion sounds of magic could be heard from the direction that Nino should be at.

If Nino couldn’t use magic, then someone other than Nino should be over there.

「……I don’t understand what you mean. Even if I weren’t here, you all would have saved Nino anyway.」

「That might be true.」

The man readily answered like that to Nefas who mocked himself, then continued with a “but”.

「The fact that you fought meant that a portion of the Alva had their attention turned towards you. Through that, the number of Alva that went towards Nino had decreased, and there is no mistake that that turned into a bit of time being bought.」

A great amount of Alva vanished very fast.

Beyond the Alva that had vanished, a black clothed man……and Nino’s figure could be seen.

Seeing Nino frequently changing her expression, Nefas powerlessly laughed.

The black clothed man that was next to Nino was probably a special person to her.

And then, he was a hero that gallantly appeared when Nino was in a pinch.

「……I see. But I, I wanted to be like that.」

But, he didn’t become that.

While gazing at the black clothed man, Nefas reflected upon his own powerlessness.

「Then that’s fine.」

Having heard Nefas’s words, the man declared that.

At the end of where the man was gazing at, the black fog that had become thin was gathering……and it was turning into a gigantic humanoid form.

The gigantic pair of swords that it held in its hands, they had an intimidating air that made it seem like they would cut and destroy all creation with just the wind pressure of being swung.

「The matter about Nino might be difficult but……」

The Special Type Alva that had a large build that was about three adult person’s worth of size had landed on the ground together with an earth tremor.

And then, it fired fireballs in every direction.

「Magic Guard・Aqua.」

The blue transparent wall that appeared together with that man’s words defended against all of those fireballs.

「If it’s just being a hero, then becoming one is easy.」

「……Is becoming a hero really that easy? There are a whole bunch of guys that want to become one, you know?」

「Yeah, it’s easy.」

The man turned his head towards Nefas.

「It’s because the way you were earlier was without a doubt a hero.」

The man then focused on the Special Type Alva, and started running.

Nefas shouted at that back of his.

「……Wait, I haven’t heard your name!」

Sancreed.

Hearing that man answer like that, Nefas replied by shouting his own name.

And then, the man──Sancreed received that shout and ran.

Them announcing their names to each other, was proof that they acknowledged one another.

The Giant Type Alva noticed Sancreed’s bloodlust and turned around.

And then, it fired fireballs towards Sancreed.

But, judging that there was no need to put up a Magic Guard, Sancreed rushed in just like that.

「Gugigegogagegigugagega!!」

Seeing Sancreed evading the fireballs, the Alva swung down its sword.

A full strength gigantic sword that smashed the ground.

Since it was further accompanied with considerable speed, its destructive force was quite substantial.

However──

「Gigegugagagagegoga!?」

Sancreed jumped, evaded the sword, landed on the Giant Type Alva’s large body, and rushed up.

「……O light.」

Light gathered on Sancreed’s sword.

An intense light that seemed like all of the light in this place had condensed was fired from the sword.

As it tried to shake Sancreed off, the Alva rampaged, moving its arm restlessly.

That, was fear.

It instinctively understood that the man that was on top of it could destroy it.

「Gagagigegugigagagahgagaaaaaaaa!!」

The Giant Type Alva shouted, and, without even considering the idea of burning itself, had a cluster of fireballs appear.

But, before the fireballs could be fired, Sancreed finally arrived at the Giant Type Alva’s head.

The Light Sword was swung down.

The Alva fainted in agony by that brutal Light magical power that was driven into it.

Sancreed then used the Alva’s head as a foothold and jumped.

And then, focusing on the Giant Type Alva from the front, he kneaded magical power.

「Sol Blade」

A gigantic pillar of light poured down on the Giant Type Alva.

Having that colossal amount of Light magical power driven into it, the Giant Type Alva was unable to retain its form and crumbled.

A fragment of the Alva’s wings that had escaped from the Sol Blade’s range had fallen to the ground from losing its owner……and turned into black fog and vanished.

Holding a shining sword, Sancreed got down to the ground.

With the Alva being annihilated, the only ones in this place were Vermudol, Nino, Sancreed, and Nefas.

But, Sancreed’s sword was clad in light, and both Vermudol and Nino kept their swords drawn.

「……Can you tell where it is, Sancreed?」

「No, I can’t. But……it’s around.」

Vermudol called out to Sancreed, who was at the center of the room, while approaching him.

There was Nino who looked a bit worn out, and the ragged Nefas.

Excluding Nefas, who was unable to grasp the situation and was spacing out, the three of them were carefully surveying the area.

That’s right, they felt the gaze of something the whole time for a while now.

Nino had once judged that it was the Alva.

But, that was wrong. Even now where the Alva were gone like this, someone was watching them.

However, they didn’t know what or where it was. But, they only understood that it was here.

「……I don’t know who you are, but come on out. If you won’t come out, then I will continue to drive magic into the area with all of my power.」

When Vermudol said that, he poured magical power into the Vale Blade.

The red jewel emitted a brilliance, and the sword blade was tinged with a black light.

Seeing that violent magical power that was completely different from Sancreed’s, Nefas gulped down with a *gokuri*.

Sancreed also had an unbelievable strength, but this black clothed man was in a different league……Seeing it so close like this, he came to understand that very well.

「……So you won’t come out. In that case……」

「It’s not like I mind you wasting magical power, but it’s a bit troubling to have you be so noisy.」

As if interrupting Vermudol’s words, a voice resounded throughout the entire room.

And then, wind blew.

Wind poured in from the passageways that were connected to the room, and then gathered in the space in front of Vermudol’s group.

It seemed as if the wind from throughout the labyrinth, no, throughout the world was gathering there.

In that place where the wind gathered, the figure of a single man appeared.

He had green long hair that seemed like it was flowing, and cool……yet sharp green eyes.

His masculine face expressed a gentle smile.

What covered his body was loose green clothing.

Seeing the figure of that man, Nefas reflexively turned towards the green eyed young girl, Nino.

However, what he got back in return from Nino was only a tongue click.

Following that, even to Sancreed’s gaze, Nino gave back a similar tongue click, and finally, for Vermudol who turned his head to Nino, she gave back a tight hug.

「……Going by those reactions, I suppose this was a complete coincidence. This is quite interesting.」

When the green man said that, he laughed while pressing down on his mouth with his fingers.

Seeing that figure, Nefas suddenly began trembling as if he had noticed something.

That figure, written down even in the Hero legends.

That figure, written down even in the myths of this world.

The one clad in green garments.

The one who was free.

The one who governed over wind.

「Welcome, to the Grand Temple of Wind.」

When the green man said that, he elegantly made a bow.

「I am Wyrm. I welcome you all.」

The God of Wind, Wyrm.

The green man introduced himself as such, and expressed a gentle smile towards Vermudol’s group.

---

---