Translation: DarkHeartedAlchemist
Editor: Weasalopes
Heavenly General Basara Lv.1
Heavenly General Target Subjugation Active
Battle Position: Ground Melting Attribute Ice Resistance
Hellhound Lv.9
Monster Target Subjugation Active
Battle Position: Ground Fire Attribute Dark Attribute
The enemies are getting stronger again.
What will the difference be this time?
Well, at least this should make the fight itself more worthwhile.
There are 2 Hellhounds.
Thankfully I have applied Fire and Dark Resistance to my vanguard, sho they shouldn’t have any trouble dealing with them.
I mean, we would have been fine even without them, but it was nice to have an insurance just in case.
Because the vanguard is safe, I can feel safe as well.
The problem is going to be the Heavenly General himself.
This is going to be a contest of sword versus sword.
But even though it might be tough, I can’t resist the feeling of elation at the thought of how much fun am I going to have.
So we clashed with each other.
We are now locked in a struggle to push the other one back.
Since Meikira was wielding a spear, I had difficulties with closing the gap between us.
But all I had to do to gain the upper hand again was to wait for a moment when he was wide open after an attack and capitalize on that moment as much as I could.
But right now, I cannot do that.
We are locked in close quarters combat, so we don’t have that much room for maneuvering.
Of course, the sword is as much as, if not even more dangerous, as the spear.
So I have no intention of letting myself be slashed.
But even so…
This battle has brought me immense amounts of fun.
I tried to cut one of his arms off.
The feeling of the blade as it tore through the flesh with its momentum was truly exhilarating.
Crap, I’m getting too much enjoyment out of this.
I’ll have to finish it soon.
I slashed at his ankle, and when he fell on its knees I cut off its arm.
Then I walked in front of him and grinned.
Then I ordered Strand to strangle him to death.
This will kill him for sure.
Another one down! So, who’s next?!
General Kubira Lv.3
Heavenly General Target Subjugation Active
Battle Position: Ground Fire Attribute Lightning Resist
Muscle Boar Lv.8
Monster Target Subjugation Active
Battle Position: Ground Earth Attribute
Yup.
No more surprises.
The boars are also 3.
But I think they were considerably smaller the last time I fought against them.
Their current size is obviously different.
They are getting bigger!
The General used a sword.
Fighting him was a lot of fun.
If only that could be said about the items he dropped, which were nonexistent.
Well, that was certainly a bummer.
Let’s tie him up like a piece of ham and be done with it real quick.
Absolute fucking success.
Should I do this from the beginning?
I no longer feel like he’s a good opponent if something like that was enough to immobilize him.
Heavenly General Bikara Lv.2
Heavenly General Target Subjugation Active
Battle Position: Ground Earth Attribute Wind Resistance
Hipping Rat Lv.6
Monster Target Subjugation Active
Battle Position: Ground Wind Resistance Earth Resistance
OMG look how many rats are here!
More than 10 of those insufferable rodents!
But these guys are relatively easy to kill, so that my salvation here.
Shishiko’s breath and Teromea’s fire are more than enough to mow them down before they can even get close to me.
From now on, it’s a one-on-one battle between me and General Bikara.
Of course, I don’t need help from my Summoned Monsters.
I squeezed his neck with a Prisoners Black Rope and finished it with Tokko.
Yup.
This battle’s in the bag, baby!
Heavenly General Shotora Lv.3
Heavenly General Target Subjugation Active
Battle Position: Ground Light Attribute Dark Resistance
Fighting Bull Lv.7
Monster Target Subjugation Active
Battle Position: Ground
Hmm…
Will this be an easy battle?
Hopefully it won’t be too hard?
There are 3 Fighting Bulls.
Although I had Tigris, Senki and Shishiko in the avant-garde, it was difficult to properly defend against their attacks.
It seems that Naias’s song was the most effective here.
It inspired the monsters to keep on fighting at their full strength, but it did nothing for my dwindling MP bar.
Let’s do it quickly then.
Shotora pulled out the sword.
But I won’t let him use it!
I rushed behind him
And strangled him to death with the Prisoner’s Black Rope.
And that was the end of him.
Still.
There is no info about any of my monsters being ready for a Level Up.
There are no Drop Items as well.
Somehow, my mood is turning a lot more sour than it was in the beginning.
Positive.
Just try to be positive, okay Keith?
Being positive and calm, that is the key to not giving a fuck about a shitty item drop rate anymore.
Heavenly General Shintara Lv.3
Heavenly General Target Subjugation Active
Battle Position: Ground Space-time Attribute Light Resistance Dark Resistance
Sturm Tiger Lv.8
Monster Target Subjugation Active
Battle Position: Ground Wind Attribute
This Heavenly General is also extremely dangerous.
Because he’s empty-handed.
And his punches and grapples hurt.
A lot.
That’s why we have to finish him off as soon as possible if we want to avoid being subjected to one of his nasty moves.
But those 3 Tigers held back my enthusiasm.
Well, we’ll just have to dispatch them first, since they are nothing but damage sponges compared to the main dish!
The problem is my MP bar.
I’m really beginning to be worried about it, so I decided to use one of my precious Mana Potions and brought it back to 50%.
As expected, the time of gentle walks in the park is over.
Heavenly General Makora Lv.1
Heavenly General Target Subjugation Active
Battle Position: Ground Water Attribute Earth Resistance
Curly Rabbit Lv.7
Monster Target Subjugation Active
Battle Position: Ground
Ugh, why are those rabbits always in such humongous amounts? Do they just breed, like the ones in the real world?!
There is more than 10 of those to fight at once!
Well, no matter.
Shishiko opened the battle with its breath attack.
In the meantime, Teromea and Tigris began their pursuit of the others.
So much is going on around me that I really can’t afford to look around me properly.
All I really have time for is swinging my weapon around!
If I won’t be careful I won’t be able to win, but I can’t allow myself to be overly cautious either.
That being said, the battle would certainly be a lot easier if I could just seal the movements of one of the Boss’s arms with my Prisoners Black Rope.
Since it’s damage is not really all that outstanding, sealing the enemy movements is pretty much all it can do at the current moment.
Yeah, it was a good call on my end.
That strategy worked extremely well.
Now all I had to do was to stab it to death with Tokko.
《【Sword】Level Up!》
《【Lava Magic】Level Up!》
《【Physical Enhancement】Level Up!》
《【Magic Effect Expansion】Level Up!》
《【Magic Range Expansion】Level up!》
Hmm?
Holy Cow, so many skills Leveled up at once!
And here I was wondering if I will get any EXP points at all.
So dear game, I humbly beg you.
Would you graciously allow my Summoned Monsters to Level Up faster as well?
Well, on to the next one.
Yup, and if I remember correctly…
Dragon Puppy should be next, right?
Haira is a Heavenly General after all.
One of the more scary ones at that.
Like, legitimately scary.
So what am I going to do?
Give it my best shot of course!
* * *
Protagonist Keith
Race Human Lv22
Profession Grand Summoner Lv 7
Bonus Points Remaining 6
Skills:
Sword Lv 8(↑1) Spear Lv 7 Club Lv 7 Blade Lv 7 Rope Artes Lv 7 Staff Lv1 7 Punch Lv14 Kick Lv14 Joint Lock Lv14 Throw Lv14 Evade Lv 14 Block Lv14 Summon Magic Lv22(↑1) Spacetime Magic Lv12 Sealing Magic Lv 5(↑1) Light Magic Lv 12 Wind Magic Lv13(↑1) Earth Magic Lv12 Water Magic Lv12 Fire Magic Lv12 Dark Magic Lv12 Ice Magic Lv 10 Lightning Magic Lv 10(↑1) Tree Magic Lv 10 Dust Magic Lv 10 Lava Magic Lv 11 (↑ 1) Steam Magic Lv 10 Alchemy Lv10 Pharmacy Lv8 Glassmaking Lv6 Woodworking Lv 9 Synergy Lv15 Appraise Lv15 Identify Lv15 Discern Lv4 Cold Resistance Lv 8 Grab Lv12 Horsemanship Lv12(↑1) Ropework Lv7 Precise Manipulation Lv14 Jump Lv7 Acrobatics Lv 7 Heat Resistance Lv 8 Climb Lv 8 Dual Wield Lv13 Dismantle Lv 11 Swimming Lv 7 Diving Lv 5 Dash Lv 4(↑1) Sprinting Lv 4(↑1) Physical Reinforcement Lv 12(↑1) Mental Reinforcement Lv 12 Speedcasting Lv 13 Magic Effect Amplification Lv 1 2(↑1) Magic Range Expansion Lv12(↑1)
Equipment:
Tokkosho x3(↑1)Staff of Torture x2 Tonfas of Torture x2 Captur Rod of Torture x1 Needlefish Jaw Spear+ x1 Swordfish Spear+ x1 Swordfish Sword x1 Mace of the Snow Beast x1 Pickaxe of Anger+x2 Silver Necklace+ x1 Snow Leopard’s Hidden Claw × 1 Gale Tiger’s Hidden Claw × 1 Snow Leopard’s Bagh Nakh x 2 Plains Lion’s Bagh Nakh × 1 Bullfighting Leather Armor + Einherjar Arm Band x 2
Bracelet of Torture + × 2 Anklet of Torture + × 2 Prisoner’s Black Rope × 1 Rampaging Horse Belt + Backpack Bag Item Box x 2
Summoned Monsters:
Denier Big Spider Lv3 → Lv4 (↑ 1)
DEX 21
AGI 20 (↑ 1)
INT 15
STR 8
VIT 8
SPI 8 (↑ 1)
Skills:
Bite Detect Vibration Presence Concealment Yarn Trap Creation Poison
Strand Sea Snake Lv3 → Lv4 (↑ 1)
DEX 10
AGI 13
INT 10 (↑ 1)
STR 12
VIT 20 (↑ 1)
SPI 9
Skills:
Bite Entangle Water Breathing Heat Detection Presence Concealment Poison
Gengetsu Imp Lv2 → Lv3 (↑ 1)
DEX 5
AGI 20
INT 20
STR 3
VIT 4 (↑ 1)
SPI 22 (↑ 1)
Skills:
Flight Levitation Echolocation Magic Resistance 「Medium」 Increase MP Recovery 「Small」Light Attribute Dark Attribute
Florin Bat Lv1→Lv2(↑1)
DEX 16
AGI 19(↑1)
INT 10
STR 8
VIT 8(↑1)
SPI 10
Skills:
Bite Flight Echolocation Evasion Surprise Attack Vampire
Thanks for the chapter!
Thanks for the chapter.
Did the translator change recently? I feel like Keith’s internal monologue has become a lot more aggressive and riddled with profanities in the more recent chapters.
I was thinking same thing.
Error?
sho they shouldn’t have any trouble dealing with them -> so they shouldn’t have any trouble dealing with them
Thanks.
You named a skill of a spider into Yarn? Is that a typo or is the author actually drunk this time? xD
Thank you for the chapter and the treat! (^_^)/