My Household`s Liliana-san Chapter 8 Part 2
[previous_page]
[next_page]
Translator: Kurehashi Aiko
PART 2
Perhaps this is just how those two were communicating with one another, but…… The sight of Keima writhing was so painful and pitiful to watch that both Tatsuya and Liliana had to turn their eyes away for a moment.
China then approached Keima, whose body turned completely still after thrashing about a moment or two more, and after confirming that he was still alive (by repeatedly kicking his side with her ankle), she just dragged his body inside of the court while her expression was perfectly cool and unchanged.
And then the only thing she said to him was this:
「Now then, let’s continue.」
Even though Keima still looked as if he could use some more rolling in the sand, he still urged Liliana to make another serve.
In the end, Keima was still someone who hated to lose more than anything in this world, and he was so enthusiastic about the match that he forgot all about his own body, and although the rally continued for several times, he would always end up being launched in the air the moment when the point was decided.
And in the end, Keima finally went down with a blow straight to the face that was so strong that he just continued to lie down on the ground without actually getting up.
And just like that, their beach volleyball match ended up as an unconcluded due to the injury of one of the players, which made further game pretty much impossible.
But just then, a certain thought occurred in Tatsuya’s head.
He was actually a little jealous of the kind of relationship that those two seemed to have……
After finishing with their beach volleyball match, the group went to the water again in order to wash away the sweat and sand that was stuck all over their bodies.
Keima, who in the end was blown away by powerful spikes and serves that it could be said that he was turned into a literal human punching bag, had his skin all bruised up and injured, so the sensation of having the sea water wash over him made him fall into quite the agony, but other than that, he didn’t seem to care that much about it and did not complain.
「Ahh, you look really terrible, Keima-san. Don’t you want to have it properly patched up?」
「…… I mean, he looks all beaten up, but aside from that he seems to be fine? So no worries?」
「That’s because this is exactly the way in which China expresses her affection. Rather, I like it that way and I wouldn’t exchange it for anything else. But I also guess that maybe this time around she went a little bit overboard? I mean, I know that we are at the beach and that everyone is hyped up, but……」
「Dude, that is some rather radical way in which one could express their affection, you know?」
Tatsuya was starting to get really worried that because of all of this abuse his friend might actually end up awakening to some really questionable things and fetishes.
「Dude, are you stupid or what? If it was Liliana-san who would want to express her affection by beating you up, you would gobble it right up and thank her for that while on your knees, wouldn’t you? All so that you could then rest your head on her lap while you recover?」
Tatsuya then tried to imagine for a little bit: Liliana-san wearing a black leather bondage attire, wearing high-heeled leather boots and brandishing a whip with which she was smacking him all over.
「……I’m not going to deny that, but that is not what I want! I’m not actually into that kind of stuff!」
While it is indeed true that Liliana would be able to wear any kind of outfit and still look incredibly sexy in it, she is also someone who always does her best for Tatsuya’s sake and does so while smiling gently. Tatsuya wouldn’t want to wipe that image of hers and then replace it with something else entirely just like that!
「Hoo~~~??? Just now, you actually tried to imagine that, didn’t you?」
「Why are you desperately trying to paint me as someone who is the same as you are…… Besides, aren’t those your tastes and hobbies? Don’t just try to push them onto others like that!」
「Everything depends on time and circumstances. So you could say that everyone is a “Case by case”. In the end, you could say that I am someone who can enjoy all sorts of things under the right set of circumstances…… In other words, I’m a man who can be either “S” or “M”, baby!」
「I seriously don’t think that it is something that you should be all that proud about, but whatever, man……」
「And that’s completely fine! Because it is precisely because I am just like that that China ultimately fell in love with me!」
「That’s a little…… Or you know what? Maybe you’re actually right. For once.」
Behind Keima’s back, who just started to affirm his love for his girlfriend without reservations, China turned beet-red like an octopus, which was actually all that Tatsuya needed to see to know that Keima’s words were actually true.
Although it was quite radical indeed, Tatsuya could definitely feel that there was some sort of intimate connection between those two, and it was something that was quite different from what he had going on with Liliana. Right about now, it was also for the very first time that Tatsuya felt a slight urge for a heartburn seeing the ecstasy of another person.
「Fuuuh~, I feel like we have played a whole lot today!」
「Yes, I agree.」
「Geez, time sure flies by fast when you are having fun, huh?」
「Even though there were times when it felt really embarrassing, but I most agree, yes.」
After the group played around at the beach for the entire day, it was now time for them to go back home, and so they were all looking back at their day while riding a bus back home.
For Tatsuya, this day was really satisfying and he was really glad that they all managed to enjoy their excursion to the beach so much.
Of course, he was still slightly disappointed the he was unable to go to the beach only with Liliana, but it was actually the very first time when he was able to go out somewhere alongside his friends, and it actually ended up being a really pleasing experience for him. Not to mention that he even managed to expand his circle of friends a little bit.
「We managed to have fun a whole lot, we ate a whole lot, and we even managed to get a short, but well-rested nap while we were being at it –––––– In the end, this is how a good summer vacation should be for us students!」
「Well, yeah, I agree that it sounds ideal, but……」
Tatsuya really wished that this was actually the case here, but something inside of him was actually preventing him from feeling that way.
「Is it about our summer assignments?」
Hearing China’s words, a torrent of cold sweat started to drip down Keima’s face and neck, and with a tremendous momentum at that.
Seeing that, China let out a deep sigh of dismay, and Liliana was actually at a loss for words, only able to smile bitterly at the poor man.
「W-Well, I guess that it really cannot be helped, am I right? A-After all, we were all busy with playing to our hearts’ content.」
「What are you, some kind of Elementary School student or what……?」
「W-What about you, Tatsuya? Surely, you must not be done with your homework as well, am I right? Surely you were busy flirting and fooling around and being all lovey-dovey with Liliana-san and you just let the time pass that way…… It was just like that, right!?」
In the last desperate attempt at feeling good about himself, Keima turned towards Tatsuya, hoping that he would be in the same kind of situation as he was right now. After all, they both had girlfriends, they both shared the same secret, so they also must have been similar in the same way as well, right? There was no way that Tatsuya would have done all of his summer homework when he had Liliana keeping him company at all times, right?
However, reality can often be as ruthless as it is disappointing.
「Well, of course!」
「I knew it! It’s just the way it is, right? It’s just the way it is!」
「Of course I have done it all a long time ago.」
「Oh God! Oh Buddha! Oh my benevolent deity, Tatsuya-sama! Please, Please let me copy it all!!!」
It was actually one hell of a brilliant transformation and shift in time just now. In the spur of a single moment, Keima began begging Tatsuya to help him out on the spot, kneeling down in front of him and rubbing his forehead against the ground. It was the picture-perfect example of what groveling looks like.
[previous_page]
[next_page]
Comment (0)