ShangriLa Frontier Chapter 615: Don’t Ever Try to Pry Into Other People’s Purchase History Part 2
「First of all, let us solve the mystery of this entire area. For that, we need to know the entire terrain…… Is there a map of this place somewhere nearby?」
「YES, THERE SHOULD BE. AND IT SHOULD BE NEARBY.」
No way, there really is one!?
However, the map of the Leviathan’s interior shows the terrain inside of a sphere. So this means that as far as maps go, it is extremely difficult to read properly.
「Ohh, looking at the whole picture right now…… Half of this space is meant for human use, and the other half is reserved for Tactical Warbeasts.」
Fumu, fumu…… Is this supposed to be your Windowed map? But it seems that there is something else here, like some other page……?
「OHH, SO YOU HAVE NOTICED THAT ALREADY……? YES, THAT’S RIGHT! ONCE YOU HAVE ORDERED SOMETHING FROM THE SHOP, YOU CAN GET YOUR PURCHASED PRODUCTS DELIVERED TO YOU THANKS TO THE DELIVERY DEVELOPMENT ZONES SCATTERED ALL OVER THIS HERE LAYER!」
「Ah, so it’s just like mail ordering some things? Well ,that is certainly going to be useful.」
Well, I can already see a few things that are to my liking in here. If the orientation of the displayed map is in sync with the orientation of Leviathan, it should be just below us, a huge sphere somewhere right at the bottom of the ship……Even an Elementary School students can understand this, which is to say: it was really suspicious.
「And what’s this?」
「IF I WERE TO PUT THAT INTO WORDS THAT YOU COULD EASILY UNDERSTAND…… THEN I GUESS IT WOULD BE EASIEST FOR ME TO SAY THAT THIS HERE IS A BASKET?」
「A basket?」
Hmm, hmm…… I have got quite a few materials that would be nice to place them somewhere for safekeeping , but all the dots in here seem to be relatively far away from one another…… It would be nice if there was at least a safe point somewhere out there, but that’s my wishful thinking talking here. Oh well, but as long as there is not time limits on that particular sale, I guess it’s still worth to give it a shot.
「Alright, Rei-san. Let’s see what those two idiots are up to over there while also taking a look at the catalogue, shall we?」
「Y-Yes, that’s right! T-There might be some great bargains there just waiting for us to find them!」
Unlike the two idiots who are simply mesmerized by the literal treasure trove all around us, Rei-san is someone who always careful weights all of her options. Someone might call her a dull woman because of that, but I think it’s a great quality to have…… I wonder if it is her personality speaking? Or could it be that she simply does not have the eye for true esthetic or something like that…… Hmph?
「HUH!? NNNGGGHHH!?!?!?」
Ah, umm. What seems to be ––––––!?」
「Sanraku! Please lend me some money! I mean, lend me some score!」
「Hogufuh!?」
「R-Raku…… I mean, S-Sanraku-san……!?」
At the moment when I was still pondering that matter, I could actually see Rust lounge herself at me, all the while still wearing her armor. This resulted in my forehead meeting the business end of Rust’s helmet and my head receiving some damage.
「It’s important! I have made a very important discovery!!!」
“Mogogoh! Get off of me you idiot! I said, GET OFF OF ME……!!」
(Sounds of getting off.)
「Come here, I’ll help you.」
「…… Ah, thank you.」
Goodness gracious, don’t just suddenly set up a body press on a weak Bunny Girl such as myself, you Robo Maniac Elf Rust!
Rei-san grabbed me by the collar of my clothes and helped me up, just like a cat other would grab its kitten by the neck. I then turned towards Rust once more, who was looking at me with her eyes filled with expectations.
「…… Sanraku, my man! Please lend me some of your score!」
「Are you going to go gambling once again?」
「…… It would appear that I have happened to stumble onto something really dangerous.」
Something dangerous? The hell is that supposed to even mean? When I wanted to ask her about that, Rust tapped Rei on the shoulder, which got her attention, and then she pointed somewhere to the left and said with a muffled voice, as if afraid that someone else might hear her.
「…… Storage Space “Chestoria”, or at the very least a discounted version of it.」
「Huh? Hoooh, well, yeah, I guess that this is really a dangerous piece of news right there.」
「…… Right now, I compete with Yashiro Bird for the right to get a hold of this thing. I want you to lend me some score so that I can make sure that I win here.」
Ah, I see. Umm, I see? I…… see? I get it?
「Oh, you see, I’m sorry, but…… I have none of it on me at the current moment.」
「…… Say what now?」
「You see, I have done some really expensive shopping, and at the moment I am quite literally broke.」
「Ah, I see…… Well then, Saiga-0.」
「Huh?」
Ah, so that’s how it is, huh? You failed to obtain the funds from one person, so now you are just going to change your target just like that? Talk about a pretty much predatory behavior!
Well, I’m sorry for not being able to help, but it’s kind of your fault as well that you went out so suddenly with a request like that! If I knew that you were going to ask me to lend you some score, I would have refrained from spending so much of it all at once. For the time being, try asking the “Brave Fish” for advice. Maybe she’ll be able to help you out……
「SANRAKU-SAMA, THE STORAGE COMPARTMENT “CHESTORIA” THAT YOU HAVE BAUGHT WILL BE AVAILABLE FOR YOU TO PICK UP IN THE D BLOCK OF THE DELIVERY WING. PLEASE DO COME BY IN ORDER TO PICK YOUR ORDER UP AT YOUR OWN DISCRETION.」
「……………」
「……………」
「…………… Say, “Brave Fish”?」
「YES? WHAT IS IT?」
「There exist such a concept as privacy in this world, you know? Maybe you have heard about it?」

Comment (0)